IMPORTANTE: tenga a bien revisar la página de Preguntas frecuentes para obtener respuestas a muchas preguntas básicas antes de comunicarse con el Administrador.

Correo electrónico:
info@cfpb-lexlaw.org

Llámenos:
1-855-680-8991
1-855-680-6810 para un dispositivo de telecomunicaciones para sordos (línea TDD)
Horario del centro de llamadas: de 8:00 a. m. a 9:00 p. m., hora del este
De lunes a viernes, excepto feriados

Domicilio postal:
Lexington Law Matter
c/o JND Legal Administration
PO Box 91015
Seattle WA, 98111

Declaración de la Ley de Privacidad

La información solicitada se está recopilando para determinar su elegibilidad para un pago del Fondo de Sanciones Civiles de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB) para compensarle por los daños sufridos por una violación de la ley federal financiera del consumidor que fue objeto de una acción de aplicación de la Oficina.

La información de identificación recopilada podrá ser utilizada y divulgada a empleados, contratistas, agentes y otras personas autorizadas por la CFPB a recibir esta información para ponerse en contacto con usted y/o ayudarle en actividades relacionadas. También podrá ser divulgada:

• a un tribunal, magistrado o tribunal administrativo en el curso de un procedimiento;
• para fines de cumplimiento de la ley, estatutarios y reglamentarios;
• a otra agencia o autoridad reguladora federal o estatal;
• a un miembro del Congreso; al Departamento de Justicia, a un tribunal, a un órgano jurisdiccional o a un tribunal administrativo, o a una parte en litigio; y
• de conformidad con el aviso sobre el sistema de registros de la Ley de Privacidad publicado por la CFPB, CFPB.025 - Fondo de Sanciones Civiles y los Registros del Programa de Reparación Administrado por la Oficina.

La recopilación de esta información está autorizada por la Ley Dodd Frank. Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de la CFPB, visite el sitio web de la CFPB en https://www.consumerfinance.gov/privacy/.

Usted no está obligado a presentar o proporcionar ninguna información de identificación; sin embargo, es posible que no podamos procesar su solicitud a menos que nos permita recopilar esta información de usted.